Échelle de Cornell
Bonjour Mr. Voyer, j'aimerais valider avec vous quelques notions dans le formulaire : Échelle de Cornell pour l'évaluation de la dépression en contexte de démence.
1- Dans la section Signes physiques - Perte de poids dans le dernier mois. À ce jour, la notion: Cocher 2 si l'ainé a perdu plus de 2 kg en 1 mois est-elle toujours la même?
Cette valeur n'a pas changé pour 2.5 kg n'est-ce pas?
2- Est-ce que ce formulaire doit être complété exclusivement par l’infirmière ou peut-il également être rempli par l’infirmière auxiliaire?
Je pose cette question parce que nous souhaitons éviter que les inf.aux pensent ou interprètent que cet outil est une collecte de donnée.
Quel est votre point de vue à ce sujet ?
Selon vous, quelle serait la meilleure façon de positionner son utilisation auprès de cette clientèle?
3- Est-ce que ce formulaire est réservé à l’infirmière ou peut-il également être complété par d’autres professionnels?
Si oui, pourriez-vous me préciser lesquels?
Je vous remercie pour ses précisions. Bonne journée!
Bonjour Mme Rémillard,
Merci pour vos questions très pertinentes.
Concernant le nom de l’échelle, dans mes ouvrages, nous avons remplacé le terme « démence », qui n’est plus recommandé, par « trouble neurocognitif majeur (TNCM) ». Nous utilisons donc l’appellation « Échelle de Cornell de dépression en contexte de trouble neurocognitif majeur ».
Concernant votre question sur la perte de poids, vous avez tout à fait raison. Il s’agit bien d’une perte de poids supérieure à 2,5 kg. Je vous remercie d’ailleurs de m’avoir signalé cet élément. En cherchant à comprendre votre question, j’ai constaté que l’échelle disponible dans le compagnon Web de mon livre indique plutôt 2 kg. Il s’agit donc d’une erreur qui sera corrigée.
Enfin, l’échelle de Cornell n’appartient pas à une profession en particulier. Elle peut être complétée par différents professionnels. Le contexte clinique permettra de déterminer qui est la personne la plus pertinente pour en assurer le leadership dans l’administration de celle-ci. Par exemple, si la personne est suivie par un psychologue, celui-ci pourrait très bien jouer ce rôle. Il faut toutefois se rappeler que l’échelle ne devrait pas être complétée de façon isolée. Il est important de recueillir les observations du personnel de jour, de soir et de nuit afin d’avoir un portrait complet de la personne. Ainsi, le psychologue ne devrait pas administrer l’échelle sans vous consulter.
Vous trouverez davantage d’information sur l’administration de cette échelle dans le guide et dans la formation auxquels je fais référence.
Le guide : /www.erpi.com/fr/l-examen-clinique-de-l-aine-3e-edition.html
Le titre de la formation : 2.10 Détecter la dépression chez les aînés atteints de problèmes cognitifs. Administrer l’échelle de dépression en cours d’un trouble neurocognitif majeur (échelle Cornell)
Merci beaucoup. J’espère que cela répond bien à vos questions.
Philippe